October 27, 2017

October 20, 2017

October 11, 2017

July 11, 2017

Please reload

Posts Recentes

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Posts Em Destaque

Make or Do?

August 4, 2016

 

Olá pessoal, está aí dois verbos que mexe com a cabeça de muita gente, “make” e “do” já que ambos significam "fazer" (na maioria das vezes).

 

Sim, existem muitas regras onde usar um e onde usar outro, isso confunde até pessoas com inglês avançado.

 

Uma dica, usamos “do” para algo que requer trabalho e “make” para criação, feitio de algo.

 

Vamos ver alguns exemplos:

 

Make:

 

Friends = Fazer amigos

A mistake = Cometer um erro

A journey = Fazer uma viagem

A Discovery = Fazer uma descoberta

A difference = Fazer diferença

A complaint = Fazer uma reclamação

Money/ a living = Ganhar dinheiro/ Ganhar o sustento

Coffee/ a meal = Fazer café/ uma refeição

The bed = Arrumar a cama

Enquires = Fazer perguntas, indagar

A face = Fazer careta

A request = Fazer um pedido

Statement = Fazer uma afirmação

Trouble = Criar confusão

A speech = Fazer um discurso

Good impression = Causar uma boa impressão

War/ peace/ love = Fazer Guerra/ paz/ amor

Fun of = Tirar sarro de alguém

Progress = Fazer progresso

Noise = Fazer barulho

A choice = Fazer uma escolha

A promise = Fazer uma promessa

A decision = Tomar uma decisão

A suggestion = Fazer uma sugestão

An offer = Fazer uma oferta

An attempt = Fazer uma tentativa

An effort = Fazer um esforço

An excuse = Dar uma desculpa

A phone call = Fazer um telefonema

The best of = Tirar o melhor partido de

A profit = Obter lucros

Good = Confirmar, sustentar, reparar, compensar, cumprir

An application = Fazer um pedido (de emprego)

 

Do

 

Damage = Causar estrago, dano, prejuízo

Work = Fazer um trabalho

Wrong = Fazer mal, pecar

One’s homework = Fazer lição de casa

One’s best = Fazer o máximo possível

The housework = Fazer o trabalho de casa, faxina

The cooking = Cozinhar

The washing up = Lavar a louça

The shopping = Fazer as compras

Someone good = Fazer bem a alguém

One’s hair = Arrumar o cabelo

Someone a favor = Fazer um favor a alguém

Someone harm = Fazer mal a alguém

One’s duty = Fazer a obrigação, o dever

An exercise = Fazer um exercício

Business with = Fazer negócios com

A good turn = Fazer uma boa ação

A part = Desempenhar um papel

Justice = Fazer justiça

Without = Ficar sem, dispensar

Away with = Por de lado, suprimir

 

Sei que são muitas dicas e regras e como eu disse é complicado para até os melhores falantes guardar tudo isso, mas pratiquem, estudem os mais importantes e interessantes.

 

Do your best!

Please reload

Please reload

Arquivo