October 27, 2017

October 20, 2017

October 11, 2017

July 11, 2017

Please reload

Posts Recentes

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Posts Em Destaque

O que quer dizer “See you later alligator”?

October 11, 2016

 

 

Às vezes você já se deparou com essa expressão em algum filme, geralmente no diálogo de uma criança com um adulto.

 

Quando vai se despedir de alguém as crianças gostam de colocar o nome de algum animal para rimar, como “See you later alligator!”, “See you soon racoon!”, “Take care polar bear!” e por aí vai...

 

Ou para afirmar algo, “Of course my horse!”.

 

São expressões idiomáticas que não dá para traduzir para o português, mas que são muito fofas!!!

 

Tenham um abençoado Dia das Crianças!

 

Bye bye butterfly!!!

 

Please reload

Please reload

Arquivo