October 27, 2017

October 20, 2017

October 11, 2017

July 11, 2017

Please reload

Posts Recentes

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Posts Em Destaque

Qual a diferença entre "beautiful", "pretty" and "handsome"?

November 11, 2016

Muitos alunos se indagam entre a diferença das palavras "beautiful", "pretty" and "handsome", já que todas tem o sentido de "bonito".

 

Mas sim, todas elas têm suas peculiaridades.

 

Usamos “beautiful” num contexto mais geral. Para objetos, lugares, animais, mulheres e crianças. Mas “beautiful” para homens não é bem empregado e às vezes chega a ser até ofensivo

 

Como por exemplo:

 

“Curitiba é uma cidade bonita.”. = “Curitiba is a beautiful city.”.

 

“Você tem um cachorro muito bonito.”. = “You have a very beautiful dog.”.

 

“Eles usam roupas bonitas.”. = “They wear beautiful clothes.”.

 

“pretty” usamos para mulheres, no sentido de ser mais do que bonita, ser linda, de arrasar o quarteirão! E também para coisas delicadas.

 

“Julia Roberts é uma atriz linda.”. = “Julia Roberts is a pretty actress.”.

 

“Essa flor é tão bonita!”. = “This flower is so pretty!”.

 

“handsome” usamos para falar de um homem e também para objetos e conceitos. Mas nunca para falarmos de uma mulher.

 

“Richard Gere é um ator bonitão.”. = “Richard Gere is a handsome actor.”.

 

“Isso foi um lindo gesto.”. = “It was a handsome gesture.”.

 

Então lindos e lindas esperamos vocês até a próxima dica!

 

Bye!!!

 

 

Please reload

Please reload

Arquivo