October 27, 2017

October 20, 2017

October 11, 2017

July 11, 2017

Please reload

Posts Recentes

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Posts Em Destaque

Falso Cognato - Parte 20

December 5, 2016

 

 

Quando vemos a palavra “Recipient” logo a ligamos com “recipiente” em português.

 

Mais uma pegadinha da língua inglesa! “Recipient” significa “destinatário”, “beneficiário”, “receptor de um órgão transplantado”.

 

Let’s see some examples:

 

“Como você pôde esquecer de colocar o nome do destinatário na carta?”. = “How could you forget to put the recipient’s name in the letter?”.

 

“O receptor do coração do meu pai está se recuperando bem, minha família está muito feliz e orgulhosa disso!”. = “The recipient of my dad’s heart is recovering well, my family is very happy and proud about this!”.

 

E como dizer “recipiente”? A resposta é "container".

 

“Nós precisamos de um recipiente para guardar a sopa.”. = “We need a container to keep the soup.”.

 

Aqui está a dica de hoje!!! Bye-bye!!!

Please reload

Please reload

Arquivo