Expressiones Idiomáticas – Parte 5


Sabe a expressão “pau que nasce torto nunca se endireita”?

Ela também existe na língua espanhola e é : “Árbol que nace torcido, jamás su tronco endereza”.

Vamos a ver um exemplo:

“Juanes voltou à cadeia, pau que nasce torto nunca se indireira!”. = “Juanes regresó a la cárcel, árbol que nace torcido, jamás su tronco endereza!”.

Venha conhecer mais sobre a língua espanhola aqui na SmartVille!

Posts Em Destaque
Posts em breve
Fique ligado...
Posts Recentes