Expressiones Idiomáticas - Parte 7
Quando sai uma briga, uma muvuca, mas coisas boas também, uma declaração de amor, uma surpresa, nós usamos a expressão “assistir de camarote”.
E em espanhol também existe a mesma expressão, só que é completamente diferente, ela é falada como “ver los toros desde la barrera”.
Vamos praticar:
“Meus vizinhos sempre estão brigando e eu sempre assisto de camarote.”. = “Mis vicinos siempre están peleando y yo siempre veo los toros por la barrera.”.
Não fique no camarote, venha você ser a estrela da SmartVille!