October 27, 2017

October 20, 2017

October 11, 2017

July 11, 2017

Please reload

Posts Recentes

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Posts Em Destaque

Falso Cognato – Parte 41

May 8, 2017

 

Hello guys,

 

Mais uma daquelas palavrinhas que quando batemos o olho achamos que é, mas não é não!

 

A de hoje é “convict” que claro que pensamos que significa “convicto” e tem um significado extremamente diferente. Ela quer dizer “réu condenado”, “prisioneiro”.

 

Let’s see this example:

 

“Os presidiários que escaparam da penitenciária federal já foram todos encontrados.”. = “The convicts that escaped the federal penitentiary have all been tracked down.”.

 

Então como dizemos “convicto”? A resposta certa é “convinced”.

 

Now an example with it:

 

“Eu estou convicto de ter tomado a decisão certa.”. = “I’m convinced I have made the right decision.”.

 

E você também está convicto de ter tomado a decisão certa, que é estudar aqui na SmartVille!

 

Have a nice day!

Please reload

Please reload

Arquivo