Como dizer “não gastar o latim” em inglês?

Hello there,

Muitas vezes nos pegamos em situações chatas, em que discutir com alguém não vai servir para nada. Para isso usamos a expressão “Não gastar o latim”.

Em inglês eles usam a expressão, “To save one’s breath“ para se referir a isso.

Let’s put it in this example:

“Não gaste seu latim, esse cara é muito grosso”. = “Save your breath, this guy is so rude”.

Mas aqui na SmartVille além do seu latim, você pode gastar todo seu inglês, mais do que gastar, utilizar a cada minuto!

Come to visit us!