Falsos Cognatos - Parte 10

Quando você vê a palavra “grocery” você logo pensa em “grosseria”, certo?

Mas cuidado, como eu sempre falo, nem tudo o que parece é.

O verdadeiro significado de “grocery” é “mercearia”, “mercadinho” e também podemos chamar de “grocery shop”, “grocery store” ou “grocer’s”.

Já “Groceries” quer dizer compras de alimentos ou compras que nós fazemos para uso doméstico, compra de produtos de higiene, produtos de limpeza, etc.

Mas então como se diz “grosseria”? Dizemos “rudeness”.

Vamos treinar essas três palavras numa só frase.

“Eu fui à mercearia fazer minhas compras e o vendedor me tratou com grosseria.”. = “I went to the grocery to do the groceries and the seller treated me with rudeness”.

See you! Have a nice day!!!