Como dizer “Estar com o Pé na Cova” em inglês?


Nessa semana de Halloween separamos tudo o que há de curiosidade sobre o tema para vocês.

Quando uma pessoa está velhinha, batendo os ponteiros, dizemos que ela “está com o pé na cova” e tem algo em inglês semelhante a essa expressão?

Sim! E é literalmente igual ao português, “estar com o pé na cova” em inglês é “Have one foot in the grave”.

So let’s practice it:

“O avô da Charlene já tem 100 anos, ele está com o pé na cova!”. = “Charlene’s grandfather is already 100 years old, he has one foot in the grave!”.

We come back tomorrow!

FUI!

Posts Em Destaque
Posts em breve
Fique ligado...
Posts Recentes