Qual a diferença entre "beautiful", "pretty" and "handsome"?


Muitos alunos se indagam entre a diferença das palavras "beautiful", "pretty" and "handsome", já que todas tem o sentido de "bonito".

Mas sim, todas elas têm suas peculiaridades.

Usamos “beautiful” num contexto mais geral. Para objetos, lugares, animais, mulheres e crianças. Mas “beautiful” para homens não é bem empregado e às vezes chega a ser até ofensivo

Como por exemplo:

“Curitiba é uma cidade bonita.”. = “Curitiba is a beautiful city.”.

“Você tem um cachorro muito bonito.”. = “You have a very beautiful dog.”.

“Eles usam roupas bonitas.”. = “They wear beautiful clothes.”.

“pretty” usamos para mulheres, no sentido de ser mais do que bonita, ser linda, de arrasar o quarteirão! E também para coisas delicadas.

“Julia Roberts é uma atriz linda.”. = “Julia Roberts is a pretty actress.”.

“Essa flor é tão bonita!”. = “This flower is so pretty!”.

“handsome” usamos para falar de um homem e também para objetos e conceitos. Mas nunca para falarmos de uma mulher.

“Richard Gere é um ator bonitão.”. = “Richard Gere is a handsome actor.”.

“Isso foi um lindo gesto.”. = “It was a handsome gesture.”.

Então lindos e lindas esperamos vocês até a próxima dica!

Bye!!!

Posts Em Destaque