O que quer dizer “forty winks”?
Hello people
Em português temos gírias estranhas, mas isso acontece em qualquer língua.
Se você se deparar com a gíria “forty winks” em inglês, você vai pensar em quê? Quarenta piscadelas?
Olha que até faz sentido, quando começamos a piscar muito é sinal de sono, não é?
Então a gíria “forty winks” significa “tirar uma soneca”.
Look at this example:
“Eu acho que vou tirar uma soneca.”. = “I think I’ll just have forty winks.”.
Então não durma no ponto, se você está precisando de aulas de inglês venha pra SmartVille!
We are waiting for you!