Como dizer os nomes dos personagens da Turma da Mônica em inglês? – Parte 3
Hello my little friends, how’ve you been?
Ahhhhhhhhh, hoje é o ultimo dia de aprendermos o nome dos nossos amigos da Turma da Mônica.
Tentamos pegar personagens de todas as tribos e idades.
Assim como acontece do inglês para português, esse é um dos casos que mais os nomes não variaram para a outra língua. Por exemplo, personagens como o Horário, Piteco e Tina ficaram praticamente com o mesmo nome.
Já o elefante que é garoto propaganda daquela famosa marca de massa de tomates já ganhou um nome bem diferente.
Vamos conferir?
Horácio = Horacio
Piteco = Pitheco
Jotalhão = Thunder
Rolo = Curly
Tina = Tina
Titi = Bucky
Do Contra = Nick Nope
Dona Morte = Lady McDeath
Muminho = Moe, the Mummy
Cranicola = Skully
Espero que tenham gostado de aprender os nomes dos personagens da nossa turminha, lembrando que vocês podem ler os gibis tanto em inglês, como em espanhol. Pratiquem!
E você kid que ainda não sabe inglês, venha pra SmartVille, que logo logo você consegue a ler os gibis em inglês e muitas outras coisas!
Have a nice Sunday!